English-German translations for take sides

• auf eine Seite schlagen
• Partei ergreifen
  Ich werde in dieser Debatte nicht Partei ergreifen. I am not going to take sides in the debate today.
  Wir wollen, dass die Menschen für das kubanische Volk, für alle Kubaner, Partei ergreifen. We want people to take sides with the Cuban people, with all Cubans.
  Im historischen Streit zwischen Letten und Russen möchte ich für keine Seite Partei ergreifen. I do not wish to take sides in the historical debate between Latvians and Russians.

Definition of take sides

• To ally oneself with a given opinion, agenda or group; to support one side or viewpoint in a competition or confrontation

Related words

• take into consideration
• take up residence
• to take sth/sb into consideration or account
• to be taken into consideration